Se Ne Budeš - Prevod Na Češki

Ako se ne budeš branila, neæeš ni svedoèiti.

Jestli se nezačneš konečně hájit, tak nebudeš vypovídat.

Ako se ne budeš brinuo o njemu razbiæu te.

Jestli se o něj nepostaráš, tak tě rozzsekám.

I tada sam obeæala Bogu, ako me pusti da te zadržim, i ako se ne budeš seæala, da æu te vaspitati drugaèije od mene.

A tehdy jsem slíbila Bohu, že když mi tě nechá a ty si nic nebudeš pamatovat, vychovám tě úplně jinak, než jsem byla já.

UKOLIKO SE NE BUDEŠ PAZIO, ONA ÆE SE PRETVORITI U POTPUNU HALUCINACIJU.

Když nejsi opatrný, stane se halucinací úplnou.

I neæep ni biti, dok se ne budeš borio sa vrhunskim borcima koje ja posedujem.

A ani nedostaneš, pokud budeš dál bojovat proti nejlepším zápasníkům, které já vlastním.

Ako se ne budeš umiješao i tebe æu razbiti.

Jestli nás zradíš dostaneš nakládačku. Je ti to jasné?!

Znam da æe tvoje srce uskoro biti mrtvo ako se ne budeš ponašao kako sam ti naložio.

Já vím, že tvé srdce bude brzo mrtvé jestliže nebudete jednat dle mých instrukcí.

Ako se ne budeš držao naredbi, moraæu da zovem kardinala Albu.

Pokud neuposlechnete rozkazy, zavolám kardinála Albu.

Iskreno sam iznenaðen, jer ako se ne budeš i dok se ne budeš borio s Frazierom...

Upřímně, Muhammade, to mě překvapuje, protože pokud nebo dokud nebudete zápasit s Frazierem...

Samo i dalje mešaj karte... i razveži kravatu dok se ne budeš bolje oseæao.

Jen si míchej karty... a měj povolenou vázanku, než se budeš cítit líp.

Neæeš imati taj problem ako se ne budeš ponašao kao koketna kuèka!

Příště si nehraj na flirtující čubku a už se to nestane.

A što ako se ne budeš mogao odspojiti?

Co když se nebudete moci odpojit?

Neæu se pomeriti, dok se ne budeš igrao sa mnom.

Nepohnu se dokud si se mnou nebudeš hrát.

Neæeš umreti ako se ne budeš opirao.

Ani se nehni. - Nebraň se a neumřeš.

Rekao je da želi da ostaneš ovde dok se ne budeš oseæala bolje.

Říkal, že tu máš zůstat, dokud ti nebude lépe.

Ako se ne budeš pravio heroj, ti i tvoj otac æete biti OK.

Když si nebudeš hrát na hrdinu, nic se tobě ani tvému otci nestane.

Što ako se ne budeš mogla ostaviti?

Co když to nebudeš chtít skončit?

Ne obraæaj mi se dok se ne budeš htjela isprièati.

Nemluv na mě dokud se nebudeš chtít omluvit.

Samo znaj da æu joj uradim više od nadgledanja ako se ne budeš držao plana.

Jen pamatuj, že budu dělat víc, než ji jen sledovat jestli se neuděláš, co jsem řekl.

Ako se ne budeš brinula o sebi, moglo bi se dogoditi nešto gore.

Jestli se sebou nezačneš něco dělat, může se stát i něco horšího.

Ako se ne budeš lepo ponašao, neæu ti skinuti cipele i kad ustaneš neæeš moæi stajati od bolova.

Jestli se nebudeš chovat slušně, nesundám ti boty a ráno se vzbudíš s boláky na patách.

Zamisli šta æu uèiniti njoj ako se ne budeš borio!

Představ si, co s ní udělám, když nebudeš bojovat.

Ako se ne budeš hranila ubiæu te a onda æu te vratiti nazad i sam æu osetiti kad zajedno krenemo na slepi, ubilaèki pohod ispunjen požudom.

Jestli se nenakrmíš, zabiju tě a pak tě přivedu zpátky a sám pocítím, jaké to je, až půjdeme na slepý, hříchem naplněný vražedný flám.

Ali ako mu se ne budeš javljala, i odeš na nedelju dana, onda æeš moæi sve sa njim.

Ale když mu nezvedneš telefony, na týden odjedeš, kdo ví, co z něj dostaneš.

Rekao nam je isto te upucamo u glavu ako nam se ne budeš sviðao.

A taky říkal, ať ti proženeme kulku hlavou, jestli se nám nebudeš zamlouvat.

Ako se ne budeš malo potrudila, on æe ti "odleteti".

Jestli budeš dál takhle otálet, půjde dál.

Neæe biti zabavno ako se ne budeš borio.

A není to zábava, když se nechceš prát.

Biæe ti gore ako se ne budeš odmarao.

Když si neodpočineš, zhorší se to.

Osjeæat æeš se bolje ako se ne budeš toliko brinula.

Ale budeš se cítit líp, když se na to prostě vysereš.

Maggie, ako se ne budeš opirala, neće biti strašno.

Maggie, když se nebudeš bránit, nebude to ani bolet.

Gle, cijenim tvoju zabrinutost, ali iskreno, najviše æeš mi pomoæi ako se ne budeš miješala.

Zavřete pusy. Podívej, oceňuju tvůj zájem, ale nejvíc mi pomůžeš tím, že se do toho nebudeš plést.

Ako se ne budeš pojavila, pa... Možda æe mi srce biti slomljeno, ali razumeæu.

Možná budu mít zlomené srdce, ale pochopím to.

Dobiæeš 1% ni za šta, ako se ne budeš petljao.

Dostaneš 1 % jen za to, že od našeho baru odejdeš.

Dok se ne budeš oseæala, svoja ponovo.

dokud se nebudeš zase cítit sama sebou.

Ako stvarno želiš ubiti brata, Margot, pricekaj dok se ne budeš mogla izvuci s tim.

Pokud chcete bratra opravdu zabít, Margot, počkejte, až vám to bude moct projít.

Ako se ne budeš pridržavala svog dijela dogovora, posljedice æe biti apokaliptiène.

Pokud svou část dohody nedodržíš, tak pro tebe budou důsledky strašlivé.

"Nastavi", pomislio sam. "Nastavi sve dok se ne budeš mogao vratiti."

"Plav dál", říkal jsem si. "Plav, dokud se nebudeš moci vrátit zpět."

Ako se ne budeš oseæao bolje, žao mi je.

Když se to nezlepší, Becku, je mi líto, příteli. Je konec.

Kao da nisi živela ako se ne budeš raspravljala sa 90 godina starim Okinawom, koji je preživeo jesetru.

Nevíš, co je život, dokud ses nehádala s 90letým přeživším Okinawy o jeseteřím mase.

Biæe bolje po tebe ako se ne budeš pomera.

Když se nebudete hýbat, bude to jednoduší.

Ako se ne budeš lepo ponašala, videæeš mnogo gore.

Pokud se nenaučíš chovat, bude to mnohem horší.

Ako se ne budeš borio, srušiæu tvoj mali svet, poèevši od Svaðavog.

Když nebudeš zápasit, roztrhám tvůj svět na malý kousíčky, a začnu u tvýho kámoše Squabblese.

A možda i ti završiš u zavojima pored nje ako se ne budeš pazila.

A možná skončíš hned vedle ní, když na sebe nebudeš dávat pozor.

Ako se ne budeš držao dogovora, sve æe biti gotovo.

Pokud uděláš cokoliv, co naruší mojí historku, tak bude po všem.

Ako se ne budeš upravljala ovime kako treba, neæeš se oporaviti.

Jestli to nezvládnete správně, už se z toho nevzpamatujete.

Prevod od "se ne budeš" do Češki

Kako koristiti "se ne budeš" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!